牛津逗号是英语语言机制中罕见的符号。它是完全可选的。
真的,事情应该到此为止了。用还是不用,选择权在你手里。这里没有正确或错误的答案。
但当然,自由是一种痛苦的诱惑。风格指南甚至各大洲都对屏幕上这个小点展开了激烈的争论。尽管牛津大学出版社在规范逗号用法方面发挥了作用,但除了美国之外,其他国家都没有使用逗号。在美 牛津逗 C联社的风格中,逗号在突发新闻事件中被视为多余。另一方面,学者们不敢想象没有 智利手机数据库 牛津逗号的词典,牛津逗号为散文提供了必要的对称性。
这应该是关于清晰度
牛津逗号(也称为连续逗号或哈佛逗号)出现在列表中的最后一项和倒数第二项之间,如下所示:
逗号最常见的三种用途是指示引导短语、分隔复合句中的独立分句以及将非限制性分句与句子主体分隔开。
逗号的支持者认为,不使用逗号的 牛津逗 风险是产生歧义:
我要感谢我的父母、奥普拉·温弗瑞和上帝。
这里,这个句子是有歧义的,因为“奥 简单手写感谢信的原始力量 普拉·温弗瑞和上帝”可以是“父母”的同位语(或重命名的名词)。
好吧,等一下。碰巧 牛津逗号的反对者 也提出了完全相同的论点:
我要感谢我的母亲、奥普拉·温弗瑞和上帝。
在这种情况下,“奥普拉温弗瑞”可以是“母 手机号码列表 亲”的同位语,从而导致类似的歧义。
但这真的只是风格问题
贾索·兰伯特 (Jasso Lambert) 在对 牛津逗 牛津逗号的历史进行详尽研究后 指出,牛津大学出版社在确定其使用标准时主要依赖两份文本,即 FH Collins 的 《作者和印刷商词典》(1893 年) 和 哈特的《排字工人和读者规则》。
讽刺的是,兰伯特指出,这两本书都充满了怪癖。例如,柯林斯决定将-ise 改为 -ize , 理由很简单,因为字母表中有“z”,不使用它是没有意义的。
柯林斯还对牛津逗号做出了贡献,他引用了维多利亚时代哲学家赫伯特·斯宾塞对牛津逗号的看法:“对我来说,逗号的价值在于标记出思想的组成部分,如果思想的任何组成部分都具有同等的价值,那么它们在印刷和口语中就应该被同等地标点。”
当然,詹姆斯·瑟伯的 观点与《纽约客》 创始编辑哈罗德·罗斯的 观点截然相反,他主张用“红白蓝”来代替“红、白、蓝”,并表示“所有这些逗号都让国旗看起来像被雨淋湿了一样。它们让国旗看起来卷曲 牛津逗 起来。如果去掉它们,星条旗就会随风飘扬,这是理所当然的。”
所以,这就是事实。支持或反对逗号的争论其实毫无意义。如果你是精英人士,你可能会喜欢逗号。如果你是一个更脚踏实地、更爱国的美国人,可能就不会那么喜欢了。
最后,Vampire Weekend 乐队 非常简洁地总结了这场辩论。遗憾的是,我不能在这里发表他们的回应。你得自己去看了。